Corte y Confección. Parodia Colectiva de Algunos Acartonamientos

Corte y Confección. Parodia Colectiva de Algunos Acartonamientos, recientemente estrenada, es un gran collage en el que el efecto cómico oscila entre el exceso de solemnidad y lo esperpéntico. Su unidad está dada por la parodia a los acartonamientos, a la rigidez y a la equivocación disimulada. Si bien su estructura responde a la de las varietés, es decir, números independientes en los que se exhibe todo tipo de destrezas, la naturaleza de los números incluidos en Corte y Confección no pertenece al horizonte de posibilidad que ofrecían las varietés. Es decir, más allá de que este género menor tenía como lógica el vale todo, era impensable encontrar entre sus presentaciones un cuerpo de ballet, una cantante soprano plurilingüe o un coro. Todo esto forma parte de Corte y Confección. En esencia, este espectáculo cuenta los géneros mayores desde la sencillez de un género menor, a través de la parodia y el fino humor que caracteriza a Los Batateros.
Participan de esta creación colectiva las actrices Marta Stella y Betiana Cuberli, y los actores Yamil Amado, Gabriel Marinucci, Edgardo Molinelli y Nicolás Terzaghi, bajo la dirección de Edgardo Molinelli.
Esta obra de teatro cuenta en sus presentaciones con la compañía del Elenco La Tarumba, formado por alumnos del taller de teatro del Centro Cultural y Educativo Municipal que Coordina Edgardo Molinelli. Haciend0 la fiesta del teatro llamada “Noche de Doble Teatro en la Perrone”, donde Los Batateros presentan Corte y Confección y el elenco La Tarumba, El Retablillo de Don Cristóbal, Farsa para Títeres de Federico García Lorca, en esta ocasión hecha por actores.

CUENTOS AL AZAR

Cuentos al azar fue el segundo trabajo realizado por Los Batateros. La propuesta consistía en una transposición escénica de cuentos literarios tales como “Los dos reyes y los dos laberintos” de Jorge Luis Borges, “Cómo se salvó Wang-Fô” de Marguerite Yourcenar, “El corazón delator” de Edgar Allan Poe, “El sombrero metamórfico” de Silvina Ocampo, “Yzur” de Leopoldo Lugones, “Diálogos. Madame Lamort” de Alejandra Pizarnik, “De eso no se habla” de Julio Llinás, entre otros. Cada uno de ellos trabajados desde estéticas de actuación diferentes.
En el montaje de esta puesta en escena podían distinguirse tres momentos: una primera parte en la que se sucedía una serie fija de seis cuentos; luego el azar determinaba la realización de un séptimo cuento que el público sorteaba a cara o cruz a partir de dos opciones propuestas por los actores; y por último un invitado, que variaba en cada función, contaba un cuento, ya sea de su autoría o no, sobre el cual los actores improvisaban como cierre del espectáculo. Entre los invitados se contó con la participación de las escritoras Elena Siró y Aurora Pérez de Otero, los escritores Mauricio Stírneman y Aníbal Maciá, y la actriz Marta Stella.
Cuentos al azar permaneció en cartelera durante las temporadas 2007/2008. En sus primeras presentaciones el elenco estuvo integrado por Verónica Barros, Edgardo Molinelli y Nicolás Terzaghi. Más tarde Betiana Cuberli suplió a Verónica Barros, y fue incorporada Marta Stella luego de su brillante participación como cuentista invitada. El fino trabajo de dirección de este espectáculo estuvo a cargo de Graciana Mattalía.

LOS BATATEROS PRESENTAN A LOS BATATEROS

Durante las temporadas 2003/2006 se puso en escena “Los Batateros presentan a Los Batateros”, espectáculo didáctico teatral para 2º y 3º ciclo E.G.B. basado en hechos históricos de los pagos sanlorencinos, tratados con humor y temáticas motivadoras para el trabajo áulico. Del mismo se dieron funciones especiales para escuelas de San Lorenzo y localidades vecinas.
“Los Batateros presentan a Los Batateros” consta de momentos tales como: explicación de los orígenes del apelativo “batatero”, los indios que habitaban la zona, la batalla de San Lorenzo contada por la pulga que vivía en la oreja del caballo de San Martín, la leyenda de Lucía Miranda, entre otros. Los textos pertenecen al escritor de nuestra ciudad Mauricio Stírnemann.
Primeramente el grupo estuvo integrado por Yamil Amado, Betiana Cuberli y Nicolás Terzaghi. Luego, en las sucesivas reposiciones y temporadas, contó con la participación de María Cecilia Terzaghi, Roxana Ius, Lucía Chiapo y Edgardo Molinelli.